The Untamed
Episode 6 Loyal Heart
Have you seen my parents?
Stop crying! Stop crying!
Your pretty little face is stained with tears.
If so,
will you abandon me?
How could I?
Jiaojiao, I like you whatever you've become.
I was so sacred today.
I thought I would never see you.
Stop! Stop!
It's OK now!
Thank God Wen Zhuliu protected you.
That Madam Yu deserved it.
She forced the man
to marry her with family power.
But what's the point of that?
He just didn't like her.
After being deserted
and laughed at by others for decades,
she still acted arrogantly and domineeringly.
It's karma that she was killed.
Really?
I find her quite pretty, though.
Why didn't Jiang Fengmian like her?
Is that really a question?
As a woman who
slashed other's face with whip all the time,
she was really ill-bred.
By marrying her,
Jiang Fengmian was really unlucky.
Right!
Women
should be like Jiaojiao,
gentle, lovely, obedient and sensible,
loving me wholeheartedly.
Who else deserves my love
but you?
No!
Jiang Cheng, where are you going?
Don't go back!
Don't go back?
What are you talking about?
How could I not go back?
My parents' bodies are still in the Lotus Cove.
Where else can I go?
What can you do if you go back?
They even killed Uncle Jiang and Madam Yu.
You'll also be killed if you go back.
So be it.
If you're afraid to die, just go away.
Don't stand in my way.
Jiang Cheng,
revenge is a dish best served cold.
Not now!
Then when should it be?
I'm done with you.
Go away!
Jiang Cheng!
Uncle Jiang and Madam Yu
asked me to take good care of you.
-Nothing can happen to you! -Shut up!
Why? Why?
Tell me why?
Why did you save them?
Are you happy now?
I've told you so many times.
Don't play the hero!
Now look what you've caused.
Are you happy now?
Are you?
You should've let Lan Wangji and Jin Zixuan die.
It was none of our business.
You should've let them die.
Why did you defend them?
Now Yunmeng was destroyed.
My parents were killed.
Are you happy?
Why? Why?
I want my parents back!
My parents!
And my senior and junior brothers!
Now I have nothing.
I've even lost the Lotus Cove.
Childe Wen,
we've searched all the rooms.
Over 2400 spiritual tools have been found
and are being classified.
Good!
Good! Good! Good!
At a time like this,
we should have a lavish celebration.
Let's hold a banquet here tonight.
Make the best use of everything.
Childe Wen, congratulations on taking the Lotus Cove.
How can it be called the Lotus Cove?
It has got a new name now.
From today on, it's called Yunmeng Supervisory Office.
I don't believe you!
Xian.
Senior Sister.
You're having a high fever.
I'll go and buy medicine for you.
Don't worry.
I assure you I won't run around.
Be careful!
-Go away. -See if there's anyone
running out of the Lotus Cove.
Sir, I'd like five pancakes.
We've got him! We've got him!
Over here!
Let's go!
Jiang Cheng.
Senior Sister!
Senior Sister.
Xian.
Senior Sister, Jiang Cheng is not here.
Did he tell you where he went?
Cheng is missing?
What to do now?
Did he go back to the Lotus Cove?
We have to get him back.
Nothing can happen to Cheng!
I promise you.
I will bring Jiang Cheng
back!
Don't move,
or I'll break your neck.
Childe Wei.
It's me! It's me!
Don't play any trick!
I won't!
Look at me.
Wen Ning.
Did you join the Wen clan's attack on the Lotus Cove?
Tell me?
You ungrateful thing!
I shouldn't have saved you back then.
Childe Wei, I didn't.
I rushed here after hearing the news.
I just arrived.
I rushed here as soon as I knew.
But
it was too late.
Childe Wei, are you here
to find Childe Jiang?
What did you say?
Have you seen Jiang Cheng?
Yes.
He was just caught by Wen Chao.
Is Jiang Cheng really inside?
Yes.
Childe Wei,
are you back to save Childe Jiang?
If not, why would I be here?
I
can help you save him.
Will you?
Yes.
I'll try my best.
Awesome!
Drink!
The Jiang clan's property will always belong to us.
Wen Zhuliu,
why don't you drink?
You've made the greatest contribution to
destroying the Jiang clan of Yunmeng.
Well,
won't you drink?
Wen Zhuliu!
Good!
That's right!
Let's drink!
Come on!
Childe Wei!
Jiang Cheng.
Where're the others?
Childe Wei, don't worry!
I've drugged them.
We're safe for now.
Childe Jiang just passed out.
Well,
I've brought Childe Jiang's
Purple Lightening.
Thank you.
Childe Wei, don't say that.
I've had Clan Leader Jiang and Madam Jiang's
bodies transferred.
I'll give them to you later.
It's not a place to stay long.
Let's go!
Go?
Jiang Cheng is severely injured.
Where can we go?
Childe Wei,
if you trust me,
I can take you somewhere to hide.
Now Childe Jiang needs medicine and rest.
He can't take a long trip.
Where shall we go?
Let's go to Yiling
to see my elder sister.
She can treat Childe Jiang.
Thank you, Wen Ning.
Childe Wei, we've arrived.
Where is this?
Let's go inside first.
It's too conspicuous here.
Xian,
Childe Wei is right.
Let's get inside first.
Come on, this way.
Wait!
Senior Sister.
What is this place?
It's Yiling.
I...
Xian,
what're you doing?
This is the Supervisory Office in Yiling, right?
Which clan was so unlucky
to lose their land to you?
By bringing us here,
what do you want?
Childe Wei, let me explain.
This is the Supervisory Office,
but it's also the residence of my elder sister.
I don't intend to hurt you.
If I do,
I can back out right after
I entered the Lotus Cove that night.
I don't have to bring you here.
The Wen clan is searching for
descendants of different clans everywhere.
I can't lead you anywhere.
At least the Supervisory Office is safe.
They won't search here.
Xian,
Childe Wen is right.
Stop it.
Sorry.
Well,
it doesn't matter, Childe Wei.
Let's get inside first
and wait for
-Ning. -my elder sister to...
Open the door!
Open the door! Open the door!
Is there anyone in?
Open the door now!
Is there anyone in?
What's wrong? Open the door!
Open the door now!
Is there anyone in?
Open the door now!
Open the door! Open the door now!
Nothing's wrong.
My younger brother is back.
He's sick again.
You may leave.
Yes, Lady.
Three ribs are broken.
Though the wounds caused by the whip are not fully recovered,
they're not serious.
But they will leave scars.
He lost some inner strength,
but it will recover after a few days' rest.
How can it be?
What's wrong with him?
What on earth is wrong with him?
Jiang Cheng,
you're awake!
Do you know who I am?
Can you hear me?
Jiang Cheng,
don't scare me.
Jiang Cheng!
Say something.
Jiang Cheng,
say something!
Stop looking at that!
I'll figure out a way to remove them later.
Fine! Fine! Fine! Just hit me!
It'll make you feel better.
Did you feel it?
Feel what?
Well,
I used all my spiritual power
in that palm.
So,
did you feel it?
Well,
hit me again.
Try to hit me again.
No need.
It's the same
no matter how many times I hit you.
Wei Wuxian,
do you know how
Cores Crusher gets the title?
Because he can use his hands
to crush other's golden core.
Whoever is hit by him can never form the core
and will become an ordinary man
after losing the spiritual power.
Cores Crusher.
Never form the core again.
Never form the core again!
Then I can only be an ordinary man,
and I'll never reach the peak, right?
Jiang Cheng!
Do you know?
My parents
were killed by him
because they couldn't fight back
after he crushed their golden cores.
Do you know?
Wen Zhuliu! Wen Zhuliu!
I want revenge!
I want revenge! I want revenge!
Jiang Cheng.
But how can I avenge their death?
I've even lost my golden core.
Never can I form the core again.
How can I avenge their death?
Wei Wuxian,
why did you save me?
What's the point of saving me?
To live in the world
and watch the Wen clan acting arrogantly
but do nothing?
Elder sister.
Two guiding drugs are missing.
Schisandra chinensis and juncus.
Start over.
Elder sister,
Childe Jiang...
He won't recover.
What?
Elder sister,
then our families will be enemies.
Elder sister,
please save him.
We're already enemies.
Elder sister,
what should we do?
Ning, remember.
What the Wen clan did
has nothing to do with us.
We've practiced medicine for generations.
We only save and never kill.
Do you understand?
Yes.
When he gets better a few days later,
just send him away.
To where?
Anywhere.
You've been to Yunmeng.
Wen Chao is not a fool.
He'll come here soon.
Elder sister.
Thank you.
I need a favor from you.
What favor?
I need medical books.
All the medical books and ancient books.
Anything you can find.
Wei Wuxian,
you need rest.
I need medical books.
I've found the way to save Jiang Cheng.
Miss Wen, listen to me.
No! No way!
Please think it over.
This is the only way to save Jiang Cheng.
Miss Wen, please think it over.
We really can't do that.
But if we don't,
we have no other way.
I can't do it.
You...
Elder sister,
what's wrong?
Do you know
what price you'll pay?
You!
You only need to help me.
Leave the rest to me.
Elder sister,
if it's for treating Childe Jiang,
please save him.
I'm indebted to them.
We can send them away after the treatment.
Wen Chao won't discover.
You know Jiang Cheng well.
He's too competitive
and cares too much about gains and losses.
His cultivation means everything to him.
If he can only be
an ordinary man,
then he won't be happy all his life.
What about you?
Elder sister!
It's a 50% chance.
That's not bad.
It's half and half.
Are you awake?
If you are awake, come over and eat.
Jiang Cheng,
do you really want to die?
Even if I live, I can't take revenge.
I might as well die.
Maybe I could become a feral ghost.
Having accepted the soul-calming ceremony,
you won't become a feral ghost even if you die.
Since I can't take revenge either way,
what's the difference of
life and death.
But,
if you don't replenish your strength,
how can you get your golden core back?
It's true.
No need to be doubtful.
You heard me right.
I said you can get
your golden core back.
You know how?
Yes, I do.
You knew that my mother Zangse Wanderer
is the apprentice of
Baoshan Wanderer, didn't you?
Who is Baoshan Wanderer?
Legend has it that he's an immortal who has lived for hundreds of years,
a secluded master who can bring the dead back to life and add flesh to the bones of the dead.
You mean...
I mean
I know how to help you.
I know the mountain
he lives in.
That is to say,
I can take you
to see Baoshan Wanderer.
But,
you forgot what happened
in your childhood, didn't you?
But I didn't
forget everything.
I still remember some fragments
which were repeated over and over.
I remember
hearing a woman's voice
again and again,
telling me about one thing and one place.
she kept saying
if I have no alternative in future,
I can go to that place
to find that mountain,
and seek help from the master on the mountain.
You mean...
Take a seat.
-I... -Stop it.
Eat!
But...
We can talk while eating,
or I won't tell you.
Here you are.
Eat first.
It tastes bad.
Crusade against the Wen clan! Avenge the Jiang clan!
The tragedy of Jiang clan of Yunmeng
becomes the trigger event
for cultivation clans to crusade against the Wen clan.
Three Great Clans joined the campaign together.
Charge!
It was known to history as Sunshot Campaign.
=Qinghe Supervisory Office=
It's here.
Does Baoshan Wanderer
really live here?
Absolutely!
Why should I lie to you?
Make you happy for a few days,
only to disappoint you even more.
Well, from now on,
you have to continue on your own.
OK!
I'll wait for you in the small town under the mountain.
I see.
Jiang Cheng,
you've only got one chance.
Don't be so impulsive next time.
Jiang Cheng, remember.
Do not open your eyes.
There's no beast on the mountain.
You'd better walk slowly.
Don't pull off the cloth even if you tumble.
Don't be curious.
Whatever happens, tell them you're Wei Wuxian.
Do you understand how to answer the questions?
Childe, please wait.
Excuse me,
does Baoshan Wanderer live here?
=Seven days later=
What takes
Jiang Cheng so long?
Sir, do you want anything to drink?
Well?
Why are you on the ground?
Aren't you widely arrogant
when attacking the Slaughter Xuanwu?
Stand up!
Li, you two come here.
Run slowly.
-Master! -Come on!
Xian, Come here.
Do you want to eat lotus seeds?
-Look at you. -Do you want any?
Cheng, come here.
Come here!
Mom!
Cheng!
Come on!
Let me look at you.
Cheng, have you practiced your skills regularly?
Good! Good!
What's in your hand?
Here you are!
Look, what a good boy!
Give me a kiss.
Good!
Come on!
Let me test your arm strength!
Excellent!
Cheng,
you'll become the Clan Leader of the Lotus Cove in future.
No!
Master!
Thank you, Master!
I'm Jiang...
...Wei Ying.
I'm deeply grateful.
Master, thank you for saving my life.
Well,
I'm in a good mood today.
You only have to crawl around
on all fours for three times.
Then I'll let you go. How is that?
You bastard!
What's that look?
Childe Wen asked you to kneel down.
Don't you understand?
I'm sorry.
I just heard a dog barking.
I didn't hear anyone.
Have you heard?
Beat him!
Beat him to death!
Childe Wen,
you promised me
to cut his arm.
He still owes us an arm.
No!
No! No! No!
If we cut his arm, he'll bleed to death.
That's not interesting.
Stop!
Whatever tricks you have,
feel free to use them.
You ask for it.
You're dying. Why play the hero?
I'm fearless
because I'm dying.
I'm afraid I might not die.
Torture me to death if you can.
The crueler, the better.
After I die, I'll definitely become a feral ghost
to haunt the Wen clan of Qishan day and night
and to curse you.
Descendants from the clans all accept the soul-calming ceremony when little.
You won't become a feral ghost.
He's bluffing.
Then you've made a big mistake,
Childe Wen.
I didn't grow up in the Jiang clan.
I'm the son of a myrmidon.
I didn't get the chance to accept the soul-calming ceremony.
After I die, if I really become a feral ghost out of anger,
you'd better be careful.
Shut up!
How can that be possible!
After people die, they turn into bones
and are buried underground.
Childe Wen,
we searched him everywhere for so long
so as to punish him.
How can we let him off
because he talked nonsense?
Of course not!
Keep bluffing!
Who are you trying to scare?
Wen Zhuliu.
Wait!
Childe Wen,
it takes us a lot of trouble to catch him.
It's really a pity
to kill him so easily.
Our fun is yet to begin.
Childe Wei,
you played the hero and saved the beauty in the Xuanwu Cove back then.
You acted as if we hurt the tip of your heart.
Wei Ying,
do you find yourself brave and great
without fearing anything or anyone?
I didn't expect you to
speak human language.
You're talking glibly.
Fine!
Let's see how tough
you are.
Wen Zhuliu,
lift him up.
Wei Ying,
do you know where we are?
We're in Yiling.
This is called Burial Mounds.
You must have heard about it in Yunmeng.
It's the burial mounds and the ancient battlefield as well.
Wherever you dig, you can dig out a body.
So many nameless bodies only covered by straw mats
were thrown here randomly.
Look at the wicked energy.
How heavy the angry energy is!
How thick the resentful energy is!
Even our Wen clan can't restrain it
but to enclose it
to forbid people from entering.
Let me tell you another thing.
Now it's in the day.
When it comes to the night,
everything will come out.
If a living man enters here,
he will lose
his body and soul.
It's impossible for him to get out.
Wei Ying,
let's see how long you can keep your smile.
You'll never get out!
Hearing the flute, feeling blue.
Cloud is deep yet night is young.
Right or wrong passes in flee.
Wake up, only to find an empty dream.
How to weigh the tears and laughs, mundane flashes are nothing.
As hot as the blood, as cold as the blades.
Somewhere in high hill or lake afar, the Qin was heard again long.
The flute continues, silk flowers submerged with moonlight cream.
Warm a pot of vicissitudes to memorize the youth.
Why sorrow since moon remains the same?
Why not live at will and go for great adventures.
Echos a melody from afar.
Warm a pot of vicissitudes to memorize the youth.
Why sorrow since moon remains the same?
Why not live at will and go for great adventures.
Echos a melody from afar.